La costumbre y la tradición hace que el chico, el hombre, regale una rosa a su enamorada. Y que la chica, la mujer, regale un libro a su pareja, a su enamorado, a su novio o a su marido.
Actualmente, el regalo de un libro o una rosa, no se ciñe estrictamente a las parejas. Todo el mundo puede regalar un libro o una rosa a sus seres más queridos, a sus amigos o amigas, a sus compañeros o compañeras de trabajo, a su familia, los padres a sus hijos, los hijos a sus padres, los hermanos entre sí,...ya veis, hoy día, puede haber una rosa o un libro allí donde haya vínculos de algún tipo.