Esta escena quiere representar el auge y apogeo del imperio azteca. La figura central, ricamente vestida y adornada, es la del emperador azteca. A su derecha, el sacerdote preparando un ritual. A ambos lados, la corte y el pueblo azteca, con sus frutos recolectados, los animales de compañía,...Al fondo, un grupo de danzantes en torno a un ritual, así como las pirámides en un fresco de la vida cotidiana compuesto por gente que transporta cestas de alimentos, utensilios, así como por soldados que vigilan y protegen los templos y la ciudad.